Parcourir les contenus (180 total)
- Collection: Lennegezh [e brezhoneg] / Littérature [en breton]
Trier par :
Krampouezh ter-du - Paol ar Meur
Youenn Sanséau, nevez distro eus Pariz evit labourat e Brest. Setu eñ o labourat nepell eus an ti m’en doa kaset e vugaleaj. N’eo ket evit kelo-se e hento kalz e familh, a vez lakaet e izili da vervel an eil goude egile gant ar skrivagner, ar pezh a…
Lizer an hini maro - Jakez Riou
15,00 €
Eun ermid-peizant / Une ermite-paysan - Jean Daniel
Minihi Levenez niverenn 132, Du/Kerzu 2012.
10,00 €
10,00 €
'Benn goulou deiz - Erwan Evenou
An torkad barzhonegoù-mañ zo bet lakaet hogozik dek vloaz d’e sevel. Tammoù zo labour ur c’hrennbaotr, tammoù zo diwar zorn un den en e oad, reder-bro war ar marc’had. An teir lodenn ez eont da ober ne dint na kar na par kenetreze.
Koulskoude ez…
Koulskoude ez…
Prad ar roue / Le pré du roy - Joseph Le Poëzat-Guigner
Texte français intégral et traduction bretonne de Paolig Combot. Relecture: Fañch Morvannou, avant-propos: Alain Croix, illustrations : Philippe Degrave.
E mare ar Bonedoù Ruz emaomp. Bet kondaonet en gaou d'ar galeoù, ez eo kaset Loig, ar…
E mare ar Bonedoù Ruz emaomp. Bet kondaonet en gaou d'ar galeoù, ez eo kaset Loig, ar…
Winnie-ar-Pou - Alan Alexander Milne
Bet lakeet e brezoneg gand skipaill Emgleo Breiz. Tresadennoù gand Ernest Howard Shepard.
15,00 €
15,00 €
Marvailhoù ar Vretoned - Roparz Hemon
Levraoueg Gwalarn - Marvailhoù ar Vretoned dastumet gant Roparz Hemon. Eil mouladur, moulet evit ar wech kentañ e 1930.
20,00 €
20,00 €
Arvar hag aters - Koulizh Kedez
« Un dachenn a frankiz – ur parkad c'hwezhioù red-dired – a sav ar barzh gant beg e bluenn. Gant darbariñ e lavar e kas d'an donvor eien ar pozioù ha naoziadoù ar frammoù. Divesk dour e avonioù, disheñvel ennañ ar c'haer hag ar mat. Pedet ez oc'h…
Buhez prevez Lola P. - Maiwenn Morvan
Ano : Lola - Oad : 28 - Kêr : St Eliaz.
Ahanta Loeiza ! Petra emaoh o klask 'ta ? O klask beva, setu. Ha petra 'ya da leunia buhez eur plah yaouank 28 vloaz ? Labour, mignoned ha... karantezdaviken.com. Ya, evid kaoud peoh digand he mignonez wella…
Ahanta Loeiza ! Petra emaoh o klask 'ta ? O klask beva, setu. Ha petra 'ya da leunia buhez eur plah yaouank 28 vloaz ? Labour, mignoned ha... karantezdaviken.com. Ya, evid kaoud peoh digand he mignonez wella…
Mervel eul lunvez - Henri Dorsel
Istoriou kriz aliez, fentuz ivez, a ziskouez gand eur biz didruez plegou ha displegou kalon mab-den... Ar garantez, ar vuhez hag ar maro, ar yez... An dipit hag ar choazou a ranker ober. Hag ar bed o trei, rod an amzer o kas he jeu ingal : paket om…
Fake in China - Maiwenn Morvan
« Finnoc'h eget al Louarn, n'eus ket ! » a estlammas Alistair Louarn d'e vignon Yann Picoult. Gwelet e vo penaos en em denn al Louarn-se o kemer plas e vignon e-barzh ur vro dianavezet penn-da-benn gantañ...
- - -
« Plus futé que le Renard, ça…
- - -
« Plus futé que le Renard, ça…
Texüe, tasmant kastell Brest - Paskal Hervio
- Un tasmant ! Un tasmant a zo er c’hastell !
Ha klevet mat ’m eus ? Oc’h astenn va gouzoug dre ar prenestr e welan Brestiz niverus o tiskenn hardizh gant straed Siam... Opopop ! Ret eo din hastañ buan !
Ganet eo bet Pascal Hervio e 1962. E…
Ha klevet mat ’m eus ? Oc’h astenn va gouzoug dre ar prenestr e welan Brestiz niverus o tiskenn hardizh gant straed Siam... Opopop ! Ret eo din hastañ buan !
Ganet eo bet Pascal Hervio e 1962. E…
Ar veaj-se ur wech e oa - Pêr Diolier
Priz Langleiz 1978.
- - -
Prix Langleiz 1978.
6,00 €
- - -
Prix Langleiz 1978.
6,00 €
Chao e Kêriz - Naig Gars
Glaviñ a rae diehan abaoe daou zevezh war Kêriz, o c'holoiñ ar gêr e-giz ur c'habell gris. "Kabell an Ankou" a c'hrozmolas Bernez, o villigan evit ar milvet gwech amzer vrein ar vro. "Ha c'hoazh, n'emaomp nemet e dibenn miz Here !".
Diviet gant an…
Diviet gant an…
Ar gariadez vaen - Yann-Fulub Dupuy
Peseurt kevrin 'ta a zo kuzhet e milendall un iliz-veur sebezus a seblant bezañ e-maez an amzer ? Abaoe m'eo deuet Yann da studiañ anezhi e c'hoarvez marvioù skrijus enni... Ha rankout a reer teurel kred war ar mojennoù kozh a ra anv eus ur "manac'h"…
Kenavo, Amerika - Jakez Konan
Priz Langleiz 1984. Tremen a ra ar romant-mañ en Amerika. Un digarez d’ar skrivagner da sevel taolennoù brav diouzh natur gouez ha gwerc’h ar vro-hont.
- - -
Prix Langleiz 1984. Ce roman post-atomique, qui se déroule en Amérique, donne l’occasion à…
- - -
Prix Langleiz 1984. Ce roman post-atomique, qui se déroule en Amérique, donne l’occasion à…
Eñvorioù bugeliez - Meven Mordiern
Notennoù-eñvorennaouiñ tennet eus bloavezhioù kentañ an den a raio kement evit ar brezhoneg war-lerc'h daoust ma ne oa ket Breizhad.
- - -
Quelques notes sur les premières années de sa vie par un des refondateurs de la langue bretonne.
10,00 €
- - -
Quelques notes sur les premières années de sa vie par un des refondateurs de la langue bretonne.
10,00 €
Pa ne varver ket en aner... - Pêr Denez
Petra gwelloc’h eget an troidigezhioù evit kaout un tañva eus ar pezh a vez pe a veze savet er broioù all ? Ha setu ar pezh a vez kinniget dimp gant Per Denez er pajennoù-se. Seizh danevell a gavor gant pluennoù anavezet pe anavezetoc’h. Seizh…
Koñchennoù mamm-gozh - Koulizh Kedez
13 danevell diwar zorn hor skrivagner puilh ha fuilh. "Mont a ra Koulizh Kedez gant un hent dezhañ e-unañ, pell diouzh ar sternioù boutin implijet betek-henn e brezhoneg evit skrivañ seurt danevelloù. Sederaet e c'haller bezañ o welet skrivagnerien…
Souflam Pêr Gwegen - Koulizh Kedez
Devezh diwezhañ ifern Pêr Gwegen.
10,00 €
10,00 €
Orea ha danevelloù all - Alan Botrel
Liesseurt eo danvez an danevelloù-mañ, reoù anezhe berr-tre, lec'hiet e Kembre, Hellaz, Breizh pe e lec'hioù all, ar peurvuiañ oc'h echuiñ en un doare trumm ha dic'hortoz.
12,00 €
12,00 €
Lemenik skouer ar varzhed - Kaledvoulc'h (Erwan Berthou)
Buhezskrid Lemenik - Jean Le Fustec (1855-1910).
- - -
Biographie de Lemenik - Yann ar Fusteg (1855-1910).
13,00 €
- - -
Biographie de Lemenik - Yann ar Fusteg (1855-1910).
13,00 €
Lizher ur vaouez dianevez - Stefan Sweig
E Vienna e penn kentañ an XXvet kantved e kav ur skrivagner brudet, e-touez e lizhiri eus an deiz, unan skrivet gant ur plac’h dianav dezhañ. Piv ’ta eo ar vaouez-se a zispak tamm-ha-tamm, a-hed ar pajennadoù, he buhez liammet don gant e hini ?…
Komzoù bev - Maodez Glanndour
11,00 €
Eus an tu all - Yann-Fañch Jacq
Ur pezh ugent lur a gont dimp e vuhez en ur vont a c'hodell da c'hodell, en ur sellet ouzh an amzer o tremen, en ur selaou komzoù tud paour pe baouroc'h. Un istor souezhus en ur yezh pobl. Danevell gentañ un den zo brudet bremañ e bed ar skrivañ.
-…
-…
E-kreiz Breizh ha reizh - Pêr-Vari Kerloc'h
Barzhonegoù ha kanaouennoù engouestlet, meulganoù d'ar garantez. Komzoù taer ha sklaer un anarkour a venn embann fraezh ha dichek e vennozhioù.
- - -
Poèmes et chants engagés d'un militant anarchiste et breton. Hymnes à l'amour et à la…
- - -
Poèmes et chants engagés d'un militant anarchiste et breton. Hymnes à l'amour et à la…
Ti Vatriona - Aleksandr Soljenitsyn
Goude bezañ bet prizoniet a-hed bloavezhioù e lec’hioù poultrennek ha tomm-gor, Ignatich en deus goulennet bezañ kelenner e kreizig-kreiz Rusia, a-rez ar c’hoadeier frondus.
Troet e brezhoneg gant Ernest ar arzhig.
- - -
Après de longues années de…
Troet e brezhoneg gant Ernest ar arzhig.
- - -
Après de longues années de…
Danevelloù gouezeleg a Vro-Skos - Mikael Madeg
Unnek danevell e gouezeleg Bro-Skos troet e brezhoneg gant Mikael Madeg..
WATT Eilidh
MAC COMHAIN Gilleasbuig
MAC COINNICH Cailean
MOIREACH Iain
MAC DHOMHNAILL Fionnlagh
MAC A' GHOBHAINN Iain
SEIXIAS Rarlon
MAC THOMAIS…
WATT Eilidh
MAC COMHAIN Gilleasbuig
MAC COINNICH Cailean
MOIREACH Iain
MAC DHOMHNAILL Fionnlagh
MAC A' GHOBHAINN Iain
SEIXIAS Rarlon
MAC THOMAIS…
Mab e dad - Francis Favereau
À la recherche du souvenir de son père, un jeune étudiant exhume des affrontements politico-culturels entre Trégor et centre-Bretagne. "Mab e dad" zo war un dro tammoù thriller, un dornad avanturioù, ul loaiad karantez hag ur meudad anarkiezh hejet…
Tiriadoù ar gwalarn - Jef Gedez
Da bep hini e heñvreoù... Re Mik, maget a-hed e vugaleaj gant lennadennoù Gounorz Kanada, a gas anezhañ war-du tiriadoù pell ar Gwalarn, war-lerc'h Splannder ar Bed, betek koll e skiant... Ur rentañ-kont beaj ouzhpenn a soñjo darn. Ar pep souezhusañ…
Enezenn al lavar - Erik Orsenna
Hentet gant ar barzh ha boemer an Aotrou Herri e kantre al lenner war diriad strobinellus Kêr ar gerioù a-gevret gant Janedig, dek vloaz, an danevellerez hag he breur henañ Tomaz, pevarzek vloaz.
Er gêr-se eo dezrevellet en un doare skañv ar…
Er gêr-se eo dezrevellet en un doare skañv ar…
Un dornad kraoñ-kelvez - Anna Mouradova
3 danevell. Ganet eo bet Anna Mouradova e 1972 e Moskov. Kroget da zeskiñ brezhoneg hec'h-unan en he bro e teuas da vBreizh da beurzeskiñ ar yezh ha da studiañ al lennegezh. Tremenet he deus an aotreegezh hag ar vestroniezh vrezhonek e Roazhon 2.…
Dahud - Gwillou Kergourlez
Teatr Penn-ar-Bed
10,00 €
10,00 €
Ar stivell ha n'houle ken rei dour - Yann-Vari Pennkoad
Kontadennoù evit ar vugale.
- - -
Contes pour enfant
6,00 €
- - -
Contes pour enfant
6,00 €
Rollan troad-houarn - Paol Feval
Lakaet e brezhoneg gant Alan an Diuzet.
Metamorfoz - Aziliz Bourgès hag Erwan Cloarec
“Hon buhezioù-pad e tisoñjomp hon c’hemmoù…»
Bamet ’ vezomp gant an dezrevelloù metamorfoz a vev ennomp. En enno emañ ar galloud da gemm ha war un dro e termenont ar stumm hag ar penn-natur. Petra a gemm ennomp? Petra a gemm ac’hanomp? Netra ne vir…
Bamet ’ vezomp gant an dezrevelloù metamorfoz a vev ennomp. En enno emañ ar galloud da gemm ha war un dro e termenont ar stumm hag ar penn-natur. Petra a gemm ennomp? Petra a gemm ac’hanomp? Netra ne vir…
Aquis submersus - Theodor Storm
Un istor karantez kriz, troet diwar an alamaneg gant Pêr Denez.
- - -
Roman de 1877 de l'écrivain allemand Theodor Storm. Il se déroule dans le nord de l'Allemagne juste après la guerre de Trente Ans et raconte une histoire d'amour…
- - -
Roman de 1877 de l'écrivain allemand Theodor Storm. Il se déroule dans le nord de l'Allemagne juste après la guerre de Trente Ans et raconte une histoire d'amour…
Eun den maro ha ne goll ket e benn - Pêr-Jakez Helias
C'hoariadenn farsus e tri diviz.
6,00 €
6,00 €
Ar Roue Ubu - Alfred Jarry
"Kraoc'h !" eme ar Roue Ubu. Ur farsadenn eo da gentañ pennoberenn Jarry, bet skrivet gantañ pa ne oa nemet pemzek vloaz. Ur gwir bourc'hiz eo Ubu, deuet da vezañ un den gouez ha poltron, leun a gounnar hag a vrasoni. Ha ma vefe an tad Ubu ur seurt…
Cafflogion - Robert Gerallt Jones
Bet lakaet e brezhoneg gant Joseph Abasq, skeudennoù gant Patrick Herve.
10,00 €
10,00 €
Gwragez - Remi Derrien
Pezh-c'hoari leurennet gant Bernard Lotti ha bet c'hoariet evit ar wech kentañ d'an 10 a viz Gouere 1987 e Landerne da geñver Gouelioù Kann al Loar.
10,00 €
10,00 €
Chadenn ar galeour - Maria Prat
Pez-c'hoari e tri arvest bet c'hoariet evit ar wech kentañ e 1977 gant Strollad Beilhadehoù Treger. Eil mouladur.
10,00 €
10,00 €
Koroll an haïku - Kunihiko Fujii
Bez ez eo an haïku ar barzhoneg bihanañ a zo er bed. Met daoust dezhañ da vezañ berr n'eo ket dister evit-se. En ur sevel haïku gant bugale skolioù ar c'hentañ derez ha kentañ kelc'h an eil derez am eus skrivet al levr-mañ. E-pad ar bloavezhioù-se am…
Breiz, pennadoù-amzer tremenet enni / La Bretagne, moments vécus - Franz Stock
Ur veaj e Breizh gant Franz Stock. Troidigezh e galleg diwar an alamaneg gant Cédric Flatres, gant notennoù. Troidigezh e brezhoneg gant Fañch Morvannou.
- - -
Un voyage en Bretagne par Franz Stock. Traduction en français de l'allemand par Cédric…
- - -
Un voyage en Bretagne par Franz Stock. Traduction en français de l'allemand par Cédric…
Temptadur ar c'hloareg Frañsez - Goulc'han Kervella
Ur strollad krennarded e gwerjez Abati an Aelez, e porzh an Aber Ac'h, deuet da bleustriñ war ur pezh-c'hoari : leaned sant Frañsez o tont d'ober o annez en Aber Ac'h. Etre ar pleustradegoù, ez eont da vale dre ar vro war roudoù sant Herve, Mikeal an…