Parcourir les contenus (19 total)

  • Mots-clés: Poésie

kan ar spered hag ar galon001.jpg
Abeozen zo unan eus pennañ diazezerien luskad Gwalarn. Meur a labour en deus kaset da benn ha meur al levr a vez lakaet war e anv. N'eo ket anavezet evel barzh avat. Ha koulskoude ez eus saour ha from en e werzennoù. En dastumadenn e vo kavet koulz e…

livre-yvonne-mini.gif
Ce petit livre retrace le parcours hors du commun d'une grande dame du chant choral : Yvonne Breilly-Le Calvez. Au fil des pages, les auteurs, coordonnés par Yvon Trinquet, déroulent le fil de la vie de la petite fille de Dirinon (29), qui a toujours…

er fouihez gwechall001.jpg
E 1859 eo bet ganet Ivonig Pikard er Fouilhez. Ur barrez bras a-walc’h e oa d’ar c’houlz-se. Ar Fouilhez, e diegezh hag e vuhez a gont an oberour dimp e stumm barzhonegoù. N’eo ket holl oberennoù Pikard a vez kinniget el levr-mañ. Gant Gwendal Denez,…

004617196.jpg
« Un dachenn a frankiz – ur parkad c'hwezhioù red-dired – a sav ar barzh gant beg e bluenn. Gant darbariñ e lavar e kas d'an donvor eien ar pozioù ha naoziadoù ar frammoù. Divesk dour e avonioù, disheñvel ennañ ar c'haer hag ar mat. Pedet ez oc'h…

004609673.jpg
Barzhonegoù troet e brezhoneg diwar yezhoù a bep seurt:

Ruseg: Tzvetaeva, Mandelstam, Ac'hmatova, Blok, C'hlebnikov,Maiakovski, Pasternak, Volochin, Iliazd.

Alamaneg: Celan, Arp.

Galleg: Char, Guillevic.

Yideg: Niborski.

Nederlandeg:…

orties.jpg
Linad va halon (Orties de mon coeur) est un recueil de poèmes bilingues écrits par Laurence Lavrand.
Elle y évoque, par touches discrètes, des émotions et des douleurs qui n'auraient peut-être pas pu être évoquées autrement : la nature comme miroir…

Capture d’écran 2020-04-16 à 09.26.01.png
Ces poèmes sont une réponse aux encres présentées en regard du texte et expriment la transformation de la pierre sous l'effet du temps et de la nature.

5,00 €

trema heoliou kuzhet golo.jpg
Dastumad divyezhek barzhonegoù skrivet gant Per Diolier, anv-pluenn Per ar Bihan. Kaeret eo al levr-se gant skeudennoù Gaïde Jégou.
- - -
Trema heolioù kuzhet" est un recueil bilingue de poèmes écrit par Per Diolier, nom de plume de Per ar Bihan.…

000555664.jpg
Penaos bevañ hep ar mor ? Gwelloc'h feunteun a yaouankiz n'eus ket. Alese ar c'hestell-traezh-se a vez savet dibaouez gant ar vugale, etre lano ha tre. Ha breudeur dezho, moarvat, an tammoù rismadelloù digomplimant savet evel ma teu e teu. Hag int o…
Formats de sortie

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2